Volontaire : D’où êtes vous originaire?
Mme G. : J’ai habité toute ma vie à X (son village natal, en Savoie, sur le massif des Bauges) ! J’ai encore ma maison. La vie, elle a été toute simple mais elle a été dure. Je vivais avec mon mari, quand on s’est ...

Volontaires : Vous avez travailliez dans quoi ?
HARTMANN Daniel : Tout jeune j'ai travaillé dans un cimetière, j'étais fossoyeur, je creusais les tombes à 15ans. C'était pour me faire un peu d'argent. J'ai fait de 15 à 18 ans et après à 18 ans, j'ai passé le permis et je suis ...

Sa vie à la ferme et son métier d’agricultrice Volontaires : Donc nous avons déjà souvent discuté ensemble et vous nous disiez que vous aviez une ferme dans un petit village, à la chapelle du Mont du Chat, comment vous viviez là bas ?
M. Thérèse : Oui on avait une grande ...

Le travail à la ferme
Mes parents était paysans, cultivateurs à Vimines (10 km de Chambéry) alors je les aidais beaucoup. Ils faisaient de la vigne et du foin l'hiver pour les bêtes.
Mes parents avaient une ferme qu'ils avaient gardée de leurs parents. Elle a brûlé le 19 ...

Volontaires : Vous êtes originaire de quelle région ?
Mme Le Frère : Je suis née dans la Nièvre à Corbigny, c'est à côté de Nevers à 14km. Après je suis allée à Lyon, à Bron exactement, c’était en 69, je crois par là, j'y suis ...